Pagine legali

Termini legali

Ultimo aggiornamento: Luglio 2023

1. Editore – Contatto

www.domperignon.com (il “Sito”) è curato da MHCS,una società di diritto francese in accomandita semplice(di seguito la “Società”, “noi” o “ci”) con:

• capitale sociale: 433.193.798 euro

• numero di registrazione presso il Registro delle Imprese di Reims (“Registre du Commerce et des Sociétés”): N. 509 553 459 RCS Reims

• Partita IVA: FR 44 509 553 459

• recapito telefonico: + 33 (0) 3 26 51 20 00

• sede legale: 9, avenue de Champagne, 51200 Epernay, Francia

Responsabile della pubblicazione dei contenuti: Jacques GIRACO, Direttore internazionale Comunicazione e Marketing di Dom Pérignon

Per qualsiasi richiesta di informazioni sul Sito, l'utente è invitato a contattarci.

2. Società di hosting

Il Sito è ospitato da Vercel Inc.:

• sede legale: 340 S Lemon Ave 4133, Walnut, California, 91789, Stati Uniti

• Tel.: (951) 383-6898

• Numero società: C3840731

Termini e condizioni di uso

L’utilizzo del Sito da parte di qualsiasi soggetto (di seguito “lei” o l’“Utente/i”) è regolato dai presenti termini e condizioni di uso (di seguito “Termini e Condizioni”). I presenti Termini e Condizioni hanno lo scopo di definire le condizioni di accesso, navigazione e utilizzo del Sito.

Accedendo e utilizzando il Sito, lei accetta senza riserve l’applicazione dei presenti Termini e Condizioni.

Ci riserviamo il diritto di modificare e/o aggiornare i presenti Termini e Condizioni pubblicandone una nuova versione sul nostro Sito. La invitiamo pertanto a consultare i presenti Termini e Condizioni regolarmente.

Per accedere al Sito, lei deve avere l’età minima legale per il consumo e/o l’acquisto di alcolici (considerando la maggiore tra le due) in base alla legislazione vigente nel suo paese di residenza. Se tale legislazione non esiste nel suo paese di residenza, dovrete avere almeno 21 anni per accedere al Sito.

1. Navigazione sul sito

1.1 Accesso al Sito

Gli Utenti del Sito sono responsabili per l’hardware e il software necessari per accedere a Internet e al Sito. Nella misura consentita dalla legge, la Società si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di sospendere o interrompere l’accesso a tutto o parte del Sito, al suo contenuto o ai servizi offerti sul Sito, senza preavviso. Tale sospensione e/o interruzione non darà diritto ad alcun risarcimento per l’Utente.

1.2 Collegamenti esterni

Il Sito potrà contenere link ad altri siti o fonti Internet. Nella misura in cui la Società non possa controllare tali siti e fonti esterne, la Società medesima non potrà essere ritenuta responsabile per il contenuto, la pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi altro elemento disponibile su tali siti o fonti esterne. Inoltre, la Società non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno o perdita (provata o presunta) derivante direttamente o indirettamente dall’uso, da parte dell’Utente, del contenuto, dei beni o dei servizi disponibili su questi altri siti o fonti esterne.

1.3 Il comportamento degli Utenti

Ciascun Utente del Sito garantisce:

• di aver raggiunto l’età minima legale per il consumo e/o l’acquisto di alcolici (considerando la maggiore tra le due) secondo la legislazione vigente nel suo paese di residenza,
• di utilizzare il Sito solo per scopi leciti, escludendo qualsiasi utilizzo commerciale, salvo previo consenso scritto della Società,
• che, ove applicabile, i dati forniti siano accurati, veritieri e aggiornati.

Agli Utenti è vietato fare dichiarazioni e/o agire o proporsi di agire in nome e/o per conto della Società, delle sue controllate e affiliate e dei rispettivi azionisti, amministratori, funzionari e dipendenti, per qualsiasi scopo.

Sul Sito, gli Utenti devono comportarsi in modo responsabile, lecito, cortese e rispettoso dei diritti degli altri Utenti del Sito, della Società, delle sue affiliate e dei terzi.

Gli Utenti devono in particolare astenersi da:

• caricare, pubblicare, inviare via e-mail o trasmettere in altro modo al Sito materiale che contenga virus, o qualsiasi altro codice informatico, file o programma sviluppato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware di computer o apparecchiature di telecomunicazione;
• interrompere il funzionamento del Sito, dei server o delle reti collegate al Sito, o violare qualsiasi requisito, procedura, norma o regolamento ad esso relativo;
• compromettere o tentare di compromettere il funzionamento del Sito, in particolare esponendo il Sito a un virus, causando un sovraccarico di consultazione (larghezza di banda), sovraccaricando il server, inviando “spam” o sovraccaricando il servizio di messaggistica del Sito;
• consultare informazioni riservate della Società non destinate all’Utente, o accedere a un server o a un account gestito dalla Società a cui l’Utente non è autorizzato ad accedere;
• cercare di valutare, accertare o testare la vulnerabilità del Sito e/o violare le misure di sicurezza o di autenticazione del Sito senza il preventivo consenso scritto della Società;
• intraprendere qualsiasi attività illegale o qualsiasi altra attività che possa pregiudicare i diritti della Società, dei suoi fornitori, dei fornitori di servizi, dei rivenditori, degli inserzionisti o di altre persone, o incitare terzi a intraprendere tali attività;
• caricare, trasmettere, pubblicare o rendere altrimenti disponibile sul Sito materiale pubblicitario o promozionale non richiesto o non autorizzato, posta indesiderata, spam, lettere a catena o qualsiasi altra forma di sollecitazione;
• caricare, pubblicare, inviare via e-mail o inoltrare in altro modo sul Sito qualsiasi contenuto che la Società ritenga ragionevolmente, a sua esclusiva discrezione, illegale, dannoso, calunnioso, diffamatorio, offensivo, razzista, volgare, osceno, minaccioso, violento, che violi la privacy di una persona, razziale, etnico o comunque discutibile, o qualsiasi altro contenuto discutibile;
• inviare via e-mail o trasmettere con qualsiasi altro mezzo qualsiasi contenuto del Sito a persone che non abbiano l’età minima legale per il consumo e/o l’acquisto di alcolici (considerando la maggiore tra le due) secondo la legislazione vigente nel loro luogo di residenza, o che risiedano in un luogo che limiti o vieti la pubblicità di bevande alcoliche.

Ciascun Utente si impegna a rispettare tutte le leggi, le norme e le procedure applicabili relative al comportamento degli utenti online e alla trasmissione di dati tecnici.

Ove applicabile, e nella misura consentita dalla legge, la Società potrà interrompere il diritto di accesso di un Utente al Sito in qualsiasi momento se l’Utente non rispetta i propri obblighi ai sensi della legge applicabile, dei Termini e Condizioni e/o di qualsiasi altro documento, fermo restando il diritto della Società di richiedere un risarcimento danni.

1.4 Contenuti creati dall'utente (ove applicabile)

Gli Utenti del Sito sono gli unici responsabili dei contenuti che pubblicano sul Sito (di seguito “Contenuto dell’Utente”) e delle conseguenze della loro diffusione, pubblicazione, trasferimento o disponibilità. La Società non approva alcun Contenuto dell’Utente, e in particolare alcuna opinione, raccomandazione o consiglio espressi dagli Utenti sul Sito, e declina ogni responsabilità per il Contenuto dell’Utente pubblicato sul Sito.

In particolare, non effettuiamo alcuna moderazione a priori del Contenuto dell’Utente pubblicato nelle sezioni partecipative del nostro Sito, e tutti i contenuti di qualsiasi forma o natura che vi sono integrati (testi, suoni, immagini, video, collegamenti ipertestuali, ecc.) sono pubblicati sotto l’esclusiva responsabilità di ciascun contributore, senza che ne derivi la nostra responsabilità editoriale. Tuttavia, ci impegniamo a impedire l’accesso a qualsiasi Contenuto dell’Utente che ci sia stato indicato come illecito in base alle normative vigenti. In particolare, l’Utente potrà segnalarci qualsiasi Contenuto dell’Utente che ritenga illecito. Inoltre, nel caso in cui il Contenuto dell’Utente venga generato sul Sito, la Società si riserva il diritto di decidere a posteriori di rimuovere qualsiasi contenuto che incoraggi il consumo di alcolici da parte di minori e/o il consumo eccessivo di bevande alcoliche.

Gli Utenti conserveranno tutti i loro diritti di proprietà intellettuale (se esistenti) sul Contenuto dell’Utente che pubblicheranno nelle sezioni partecipative del nostro Sito. Pertanto, l’Utente riconosce che la pubblicazione del Contenuto dell’Utente sul nostro Sito ne implica la visualizzazione e l’accesso da parte di tutti gli Utenti e visitatori del Sito.

Di conseguenza, pubblicando il suo Contenuto dell’Utente sul nostro Sito, l’Utente ci concede una licenza mondiale, gratuita, non esclusiva e trasferibile per utilizzare, copiare, modificare (per scopi tecnici) e visualizzare tale Contenuto dell’Utente, ma solo nella misura necessaria a fornire l’accesso e la divulgazione di tale Contenuto dell’Utente a tutti i visitatori del nostro Sito.

1.5 Segnalazione di contenuti inappropriati

Gli Utenti potranno segnalare alla Società eventuali contenuti inappropriati inviando un’e-mail qui.

2. Tutela dei contenuti del sito

2.1 Contenuto della Società

Il Sito, nel suo complesso, e ciascuna delle sue parti componenti (quali testi, strutture ad albero, software, animazioni, fotografie, illustrazioni, immagini, video, diagrammi, colonne sonore, loghi, marchi, design), compresi gli elementi software necessari per il funzionamento del Sito, i database e le newsletter (di seguito il “Contenuto della Società”) possono contenere informazioni e dati riservati protetti dalla normativa in materia di proprietà intellettuale o da qualsiasi altra legge applicabile. Pertanto, se non diversamente indicato sul Sito, i diritti di proprietà intellettuale sul Contenuto della Società sono di proprietà esclusiva della Società o di terzi che le hanno concesso una licenza, e all’Utente non viene concessa alcuna licenza, né alcun diritto diverso da quello di consultarli sul Sito.

Sono espressamente vietati la riproduzione e l’utilizzo di copie del Contenuto della Società (in tutto o in parte) a fini commerciali, in qualsiasi modo e in qualsiasi forma.

All’Utente è inoltre vietato copiare, modificare, creare un lavoro derivato, assemblare, decompilare, cedere, concedere in sublicenza o trasferire in qualsiasi modo qualsiasi diritto relativo al Contenuto della Società o al Sito.

2.2 Banca dati

Le banche dati che compaiono sul Sito sono tutelate da diritti di proprietà intellettuale e qualsiasi recupero o riutilizzo, qualitativamente o quantitativamente sostanziale, del contenuto delle banche dati del Sito potrà essere soggetto a sanzioni.

2.3 Marchi e loghi

I marchi e i loghi che compaiono sul Sito sono marchi registrati della Società o di terzi. Ogni riproduzione, imitazione o utilizzo, totale o parziale, di questi segni distintivi senza l’espresso consenso scritto della Società e in violazione dei divieti previsti dalle leggi e dai regolamenti sulla proprietà intellettuale, comporta la responsabilità del trasgressore.

3. Dati personali

I termini e le condizioni che regolano il trattamento dei dati personali sul Sito sono definiti nell’Informativa sul trattamento dei dati personali e dei cookie disponibile sul Sito.

4. Responsabilità

La Società non può garantire l’accuratezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione degli Utenti sul Sito.

La Società fornisce l’accesso al Sito a titolo gratuito e, nei limiti consentiti dalla legge, declina ogni responsabilità, anche nei seguenti casi:

• per qualsiasi interruzione del Sito;
• in caso di bug, virus informatici, errori di visualizzazione o di download sul Sito;
• per qualsiasi imprecisione o omissione nel Contenuto della Società disponibile sul Sito;
• per eventuali danni derivanti da intrusioni fraudolente da parte di terzi;
• e in generale per qualsiasi danno diretto o indiretto, qualunque ne sia la causa o la conseguenza, che possa derivare dall’accesso al Sito e che risulti da qualsiasi informazione proveniente direttamente o indirettamente dal Sito.

5. Legge applicabile e foro competente

I Termini e Condizioni, così come l’Informativa sul trattamento dei dati personali e dei cookie a cui si fa riferimento nel presente documento, sono disciplinati dalla legge Francia a meno che non sia diversamente previsto da eventuali disposizioni inderogabili di altre leggi applicabili.

Se non diversamente richiesto dalla legge, qualsiasi controversia sul Contenuto e sull’utilizzo del Sito sarà di competenza del tribunale competente di Parigianche in caso di richiesta di garanzia, di procedimenti che coinvolgono più convenuti, di procedimenti sommari o di procedimenti su istanza.